现场派驻模式的优势

发布时间:2020-10-14 12:21:32 浏览: 分享至:
我们认为:根据现代管理理念,一切非核心业务皆可外包,将专业的事情交给更专业的团队去做,自己则聚焦于企业的核心业务,以此来节约企业运营成本、提高工作效率,外包服务以其高效低成本的优势已经得到越来越多企业的认可。市场的繁荣, 正是源于专业化分工与社会化服务的涌现。而企业的翻译工作,如果要应对复杂多变的市场和生产的需求, 也必须实现变革,翻译译员现场派驻作为一种全新的服务模式,已经受到行业的关注与企业客户广泛的欢迎。
现场译员派驻的主要特点包括:
根本解决翻译质量和效率问题:语言服务公司的行业专家,语言专家数十倍于企业自有的翻译人员,其专业性、经验、能力的总和足以满足任何可能出现的翻译务。同时训练有素的团队,标准化的管理流程,严格的质量体系也是普通企业有益的能力补充。
大大降低成本支出:现场派驻以合同形式约定服务价格,还可提供包年,包项目的优惠模式,杜绝了企业自身培养翻译部门的一切人员成本及关联成本,综合成本只有传统模式50%—70%。
企业通过专业的社会化翻译可以以低廉的成本获得很高的吞吐量,很快的响应时间和很好的品质,而现场派驻就是杰出的代表。该模式为企业提供“稳定质量,规模吞吐”的产业化语言服务,包括笔译,口译,同传等系列服务,管理支付简单方便。企业将现场派驻团队作为自己的翻译部门来使用,最大幅度地降低了“招聘-培养-留存”过程中的成本和时间支出,从而创造了更多增值空间及竞争实力。

综上所述,好博译现场译员派驻服务可以成为各企业及机构离岸的翻译部门,我们可以为客户提供:
1、 优秀的质量:好博译的语言专家及技术专家数十倍于企业自有的翻译人员,因其对语言及技术的综合能力足以满足任何可能出现的翻译务;同时专业性公司的训练有素的团队,标准化的管理流程,严格的质量体系也是个人兼职望尘莫及的。
2、 弹性的处理:当企业遇到大、难、急的业务时, 人员规模有限, 编制固定的翻译部门往往难以应付,临时外包又无法控制质量,严重影响业务开展;而当企业在某段时期内,翻译业务量较少时,又会造成人力资源的闲置和浪费,也会给管理带来压力,而稳定合作的语言服务公司是解决这个问题的有效手段。
3、 灵活的成本:以合同形式约定服务价格,还可提供人力外包,项目整包的优惠模式,企业通过专业的社会化翻译可以以低廉的成本获得很高的吞吐量,很快的响应时间和很好的品质,且有需求的时候才会产生成本,大大减少了企业自建翻译团队的招聘、培训、质控、硬件、软件等一系列的大量投入,具有非常灵活的成本控制优势。
4、 零人力风险:企业自建语言部门就会涉及到招聘、解聘、绩效、激励、信息安全等一系列的风险和投入,而现场派驻只需关注质量即可,型式更简单、高效。
 
好博译能为您做什么?
专业且高素质的语言服务公司可以为客户带来:
1、 优秀的翻译质量:稳定的专职团队可以保证稳定的交付质量。
2、 快速的响应速度:大规模的翻译资源可以快速交付且具备灵活吞吐能力。
3、 统一的文档风格:稳定的合作使我们熟悉您的风格要求,保持前后文档的一致性。
4、 相对低廉的成本:零需求=零成本,无行政费用,比自建团队更具成本控制的灵活性。
联系我们
如需了解更多,请与我们联系
075583497730
如果您需要专业的需求分析,并提供相应的解决方案帮助您顺利交付产品,我们会有专业的业务经理为您服务。
返回顶部
Copyright ©1997 -2030 深圳市好博译翻译有限公司