医疗与生命科学
医疗与生命科学
好博译 服务企业全球化
医疗与生命科学行业特点

医学术语障碍多:医疗涉及专业术语多而难,生涩难懂,医学背景要求高。

医疗容错率低:医疗领域涉及生命健康,任何错误理解或表达都可能导致严重后果。

医疗与生命科学行业核心能力

行业背景

中国医疗服务市场规模巨大, 并且在人口老龄化、 城镇化、 财富增长以及基本医疗保障制度等因素的驱动下迅速扩容。在过去9年,中国卫生消费总额保持了17.2%的复合增长率。 然而相对于高收入国家7.7%的水平, 中国医疗卫生支出仅占国民生产总值的5.6%。 考虑到人口和消费的巨大基数, 中国医疗服务市场在将来还有很大的上升空间。 


好博译核心能力

无论在医疗器械还是临床试验,好博译通过大量客户需求和长期技术培养,拥有丰富的行业技术能力。通过我们翻译和本地化支持,使客户在飞速发展的医疗和生命科学及行业获得市场的认可,在制药、医疗设备和医疗服务各个领域应对本地化难题,进军全球市场并满足当地市场的监管要求。


擅长文件类型
♦ 医疗器械安装、操作及维护说明书
♦ 医疗市场推广及合同文件
♦ 临床报告
♦ 医疗类软件本地化
♦ 在线帮助文件
♦ 医疗类专利申请及答疑文件
♦ 医疗类研究报告
♦ 医疗数据
♦ 诊断报告
♦ 医疗技术规范及标准

客户声音

客户 客户声音
威高医疗 好博译团队季度抽检得分为A,在日常交付中,细心对待每一次交付,在组内流程符合度抽检达标率达100%。多次获得需求人正向反馈,具有良好的团队协作精神,在生化项目交付遇到交付瓶颈的时候能挺身而出提供力所能及的支撑。
瀚诺菲生物 感谢好博译快速响应需求,积极协调,保障了译稿的按时高质交付,非常感谢!
某外企项目经理Jozef Thanks for the smoothly cooperation, as always
戴维医疗 感谢好博译MM们高效高质量的翻译!并主动思考逻辑关系,沟通翻译内容内涵,提出建议,确保翻译准确,精益求精!
迈瑞医疗 昨天下班时国际注册有个三千字项目,要求今天上午10点交付,好博译同事昨天晚上加班做完初稿,并且早上又再次检查并交稿,我方审核合格。这种负责任和工匠精神,我们看到了,给个大大的赞!

行业伙伴

我们很荣幸能与这些优秀的企业一起合作,为他们提供语言支持。对好博译而言,这不仅是荣誉和收获,同时也是信任和责任。
联系我们
如需了解更多,请与我们联系
075583497730
如果您需要专业的需求分析,并提供相应的解决方案帮助您顺利交付产品,我们会有专业的业务经理为您服务。
返回顶部
Copyright ©1997 -2030 深圳市好博译翻译有限公司