简体中文繁體中文English
Direct financing 直接融资

Depreciation 折旧;贬值

1.折旧:会计学用词,指将固定资产成本摊分多期作经营费用的处理方式。2.贬值:指金融资产(股票、货币等)价值下跌情况。

 

Depth of the market 市场深度

市场能够承受最大宗成交而不会导致价格扭曲或大幅度波动的能力。缺乏深度的市场通常买卖差价较阔或价格波动较大。

 

Direct debit 直接付款、直接支帐

客户事前授权银行,准予直接扣付账款。例如自动转账(autopay)便是这类服务的其中一种。

 

Direct financing 直接融资

指不敷单位(deficit unit ,即借款人)直接发售金融工具予盈余单位(surplus Unit 即投资者),以换取资金进行投资的融资方式。若资金先由金融机构借人筹得,再以转借形式提供予融资予不敷单位,这种做法则成为间接融资(indirect financing)。

 

Direct quotation 直接报价;直接比价

以一单位外币可兑换成若干本国货币报价方式。例如由每百元或每一英镑折算出来的港元数目。

 

Dirty bill of lading 瑕疵提单、不洁提单

运送人收到货物后,负有将货物运抵目的地,依照交货时间的原状交付的义务。运送人虽然不检查亦不证明木箱、铁桶、布袋等包装物的内容,但必须检查货物、以及其包装是否短缺、破损或包装物能否经得起运输过程中的不可避免的磨损。如发现货物在交运时已有瑕疵、或包装不妥、或包装物已经破损、或货物数量不是托运人申报的数目,运送人循例在提单上注明这个情况,籍此除去货物发生损失时的责任。提单上如载有此类附加条款或批注,则成为不界提单。

Copyright ©1997 -2012 深圳市好博译翻译有限公司    备案号:粤ICP10223691