简体中文繁體中文English
lose 损失

lose英[luːz]美[luz]

一、简明释义

        vt. 浪费;使沉溺于;使迷路;遗失;错过
        vi. 失败;受损失

 

二、双语例句

        1.She began to lose faith in herself.
        她开始对自己丧失信心。  
        2.What you lose in income you will gain in experience.
        你在收入方面的损失将会从获得的经验中得到补偿。  
        3.He let me hold myself, not to lose confidence of future.
        他让我振作起来,不要对未来失去信心。

 

三、最新时事

        铁路系统政企分开改革的大幕徐徐拉开,相关配套改革已经被提上议程。据记者了解,目前财政部正牵头研究落实铁路普遍服务(公益服务)机制,拟对铁路普遍性服务进行补贴。业内人士表示,这一制度性安排意义重大,它是铁路政企分开改革的前提,反过来它也将倒逼铁路加快政企分开。

  铁路普遍服务尤其是公益线路亏损(lose)是不争的事实。铁道部部长盛光祖在一次内部会议上表示,去年公益运输线路亏损700亿元。据记者了解,铁路普遍服务是指包括无法通过商业化运营来补偿成本,但又出于某些宏观因素考虑而必须提供的服务,主要包括军事物资、扶贫救灾、军人残疾人和在校学生等大量非盈利性的公益运输服务。另外,偏远地区、山区的铁路建设成本高、运营成本大、收益低,在这些地区提供的服务收益能力没有保证,比如青藏铁路、新疆铁路等公益性铁路也属于普遍服务。

中国铁路
 

Copyright ©1997 -2012 深圳市好博译翻译有限公司    备案号:粤ICP10223691