简体中文繁體中文English
missile 导弹

英['mɪsaɪl]美['mɪsl] 

一、简明释义

 

        n. 导弹;投射物
        adj. 导弹的;可投掷的;用以发射导弹的
 
二、双语例句
        1.The missile overshot its target. 
        导弹未击中目标。
        2.The missile was delivered from a ship. 
        这枚导弹是从舰上发射的。
       3.The missile pitched and missed the target. 
       导弹偏航,没有击中目标。
 
三、最新时事
       《简氏防务周刊》称,“未来中国‘东风-41’洲际导弹(missile)搭载的核弹头足以瞄准每一个人口超过5万的美国城镇。”中国二炮部队7月24日进行导弹试射后,研究中国核项目的美国乔治敦大学教授菲利普 卡博做出这样的警告。英国宣称,这次发射的就是中国最新型“东风-41”洲际导弹,它不仅大幅提高了射程,而且还能携带多达10枚分导核弹头打击不同目标。
 
        从2007年以来,中国网络上出现多张照片,显示搭载“东风-41”导弹的运输/起竖/发射三用车(TEL)行驶在高速公路上。报道援引美国匿名官员的话说,7月24日二炮部队发射的就是当前中国最先进的“东风-41”洲际导弹,“这是美国当局首度确认该导弹项目的存在”。尤其让西方关注的是,“东风-41”可能采用多弹头独立重返大气层载具(MIRV)技术。该技术并非是简单地在一枚导弹上装载多枚分弹头,而是让每个分弹头都有独立的飞行弹道,可调整轨迹攻击不同目标。这样每枚反导拦截导弹最多只能摧毁一个分弹头,让反导系统的效能大为降低。一名亚洲军事专家告诉简氏记者,“东风-41”可携带多达10枚分导式核弹头,这将严重动摇美国反导系统的可靠性。

 

Copyright ©1997 -2012 深圳市好博译翻译有限公司    备案号:粤ICP10223691